go off on a tangent

Translations
s'égarer dans une digression
Definitions
To suddenly start talking or thinking about a completely different subject, often unrelated to the main topic of conversation.